Antrenoarea de fitness Sally Charles, în vârstă de 18 ani, se întoarce de la lecțiile de fitness pentru a-și găsi clientul care așteaptă cu nerăbdare. Ignorând rugămințile ei la antrenament, el îi devorează păsărica tinerească, apoi ea îi răspunde cu o muie neglijentă, ducând la o sesiune de 69 fierbinte.