Con cặc sống động của ông nội là một điểm thu hút khó bỏ qua. Cô gái tóc nâu quyến rũ Laney Grey, 18 tuổi, không mất thời gian lao vào cuộc vui gia đình cấm kỵ, vóc dáng đầy khêu gợi và sức hấp dẫn bốc lửa của cô đốt cháy một cuộc gặp gỡ điên rồ, đam mê.