Еш Ли, ентузијаста рогоња, позива свог пријатеља да подели своје интимне тренутке. Вече се одвија са Кларом Голд, заводљивом лисицом, која нестрпљиво истражује жеље Еш-Ли. Ослобађајући своју страст, Клара се препушта интензивној сесији рогоње, остављајући Еша Лија очараним.