Млади студент, препуштајући се замамном дупету своје жене, жуди за трећом страном. Његов пријатељ улази, обоје жељни да уживају у истом чврстом дерриере. Аматерска акција наставља у њиховом студентском дому, што кулминира заједничким, задовољавајућим врхунцем.