Manekenska nočna služba v prikritem masažnem salonu se eksplicitno spremeni. Ne da bi se zavedala, skrita kamera ujame njene čutne sposobnosti in eksploziven vrhunec. Prinaša zadovoljiv 'srečen konec', ne da bi se zavedla voayerskega užitka starejše stranke.