Mlade kamperke so poiskale avanturo in našle uležlega potepuha. Nepripravljene na ostro divjino so se z novim prijateljem odločile za Vroč šotorski romp. Rjavolaska lisica mu je nestrpno ugajala, medtem ko se je njena drobna azijska spremljevalka željno prepustila divjemu, prvinskemu srečanju.