Candyjina postavitev študentske sobe je kot nalašč za nekaj vroče akcije. S svojim ebenovinastim ljubimcem se lotita posla, ne da bi se zavedala prisotnosti svojega očima. Kamera posname vsako podrobnost njune nesramne eskapade, zaradi česar gledalci hrepenijo po več.