Soparna rjavolaska se odvije z dimom, njena slastna rjava se zaklene in kaskadi po njenem hrbtu. Njen partner, ki si želi pridružiti, draži njeno napeto ritko, preden se potopi vanjo. Soba se napolni z njenimi stoki, njegovim hropenjem in omamnim vonjem cigaret.