Pohotna lisica Chloe Camilla hrepeni po tišini med svojim samostojnim igranjem. Je ljubiteljica igračk, a tokrat ji igrača prija. Pridušeno stokanje in noro stokanje napolnita sobo, ko raziskuje svoje najgloblje želje. Vrhunec je eksploziven, pusti jo scejeno in zadovoljno.