Vozniška lekcija ameriške najstnice Chloe Carter z britanskim inštruktorjem Ryanom Ryderjem se nepričakovano obrne. Po vroči oralni izmenjavi Chloje ostane na voznikovem sedežu, krempirana in zadovoljna. Ta divja vožnja se konča v neurejenem, nepozabnem zaključku.