Nevlastná mama Violet Storm a tínedžerka Becky Bandini sa zapájajú do spoločenských aktivít, ale s nádychom. Tesná mačička Violet a šťavnatý zadok Becky upútajú pozornosť Nathana Bronsona. Amatérska trojka sa odohráva a predvádza svoje neukojiteľné túžby a tvrdú realitu.