Nemecký skaut vystopuje zakrivenú francúzsku tínedžerku Bellu na skutočné pouličné vyzdvihnutie. Je dychtivá chatovať a predvádzať svoje prirodzené prednosti, čo vedie k lákavej výmene peňazí za sex. Toto castingové stretnutie je dráždivou ukážkou mladistvej energie a žiadostivého prieskumu.