Время стоит на месте в этом пленительном продолжении, когда три манящие красавицы, Азуми Мидзусима, Хибики Отуски и Саяка Юки, участвуют в чувственном лесбийском рандеву в купальнике, их желания застыли в эротическом столе. Вакана Киношита присоединяется, разжигая страсть, которая превосходит время.