Charlotte Stokely și Whitney Wright, vulpi cu cerneală, vizitează clinica pentru un control. Dorința lor se aprinde în timp ce trec de la examenul medical la dragostea lesbiană pasională, răsfățându-se cu 69 de delicii și culmi intense și satisfăcătoare.