Młoda, drobna i nienasycona Catalina Ossa pragnie romansu na wakacjach. Twardy jak skała kutas Chada White'a gasi jej pragnienie, prowadząc do gorącego spotkania w wynajętej willi. Ich namiętne spotkanie kończy się oszałamiającym creampie, zostawiając Catalinę pragnącą więcej.