Toen de quarantainebeperkingen afnamen, waagde ze zich gretig naar buiten, hunkerend naar zon en vrijheid. Op een openbaar strand ontstak haar verlangen. Ze plaagde, verleidde toeschouwers en omarmde haar wilde kant. Ongeremd genoot ze van de sensatie van openbare opwinding.