Vlakke uitlaat leidt tot een opwindende ontmoeting. Volta, een nieuwsgierige agent, onderzoekt de storing. Ze komt een verleidelijk gezicht tegen - Mami's verleidelijke rondingen. Volta kan zich niet verzetten en geeft zich over aan een hete ontmoeting, die een wild, geladen hoogtepunt ontsteekt.