Na hun intense training verlieten ze de sportschool om hun dorst naar elkaar te lessen. Te midden van het weelderige groen van een afgelegen bosque, gaven ze zich over aan een gepassioneerde ontmoeting, waarbij ze remmingen afwimpelden en rauw verlangen omarmden.