Etter en heldig redningsaksjon bukker den blonde tenåringen under for fangevokterens krav. Et offentlig, grovt jævla følger, som kulminerer i en massiv ansiktsbehandling. Dette røffe, utendørs møtet etterlater den unge coeden med en minneverdig påminnelse om hennes nære kall.