L'amico di famiglia di Melanie, Lain Oi, la sorprende in una casa estiva, dando il via a un incontro bollente. La bellezza inglese e la bomba americana si impegnano in un appassionato trio, esplorando i corpi l'una dell'altra in varie posizioni e culminando in un climax esplosivo.