Un fortunato padrone di casa approfitta dell'occasione per esplorare la grotta dell'uomo del suo ospite, inciampando in una collezione di contenuti per adulti. Incuriosito, si concede una sessione di visione, osservando inconsapevolmente l'ospite maturo e ben dotato.