Un ragazzo rilassato e la sua ragazza si rilassano con sua madre nelle vicinanze. Quando sua madre esce, si mettono subito all'opera. La ragazza fa un pompino selvaggio al suo amico, mentre sua madre è occupata nella porta accanto. Tutto termina con un climax disordinato.