A felvilágosító folytatásban a sovány rabság rabszolga gyönyörről leckét kap, mellbimbói finoman összeszorulnak és vibrátorral stimulálódnak. Minden reakcióját megvizsgálják, minden nyögése felerősödik. A feszültség robbanásszerű csúcspontra emelkedik, bizonyítva a gyönyör erejét.