Az ártatlan tinédzserek, Lydia Black és Haley Reed vad felfedezőútra indulnak, és belemerülnek az öklözés világába. Miután átadta magát az intenzív ujjazásnak, a jó adottságokkal rendelkező Dante Colle mohón behatol hozzájuk, és egy rendetlen krémesben csúcsosodik ki.