T. Cukorbaba első foglalkozásának negyedik részében az akció felerősödik. Szigorú korbácsolás után T. cukros bébi intenzív fájdalmat és örömet él át, ahogy megfeszítik, megbasznak, és új magasságokba viszik. A csúcspont kimerülten hagyja, mégis többre vágyik.