कैंडी लिशियस, एक चंचल किशोरी, एक रमणीय मुठभेड़ के लिए एक बुजुर्ग सज्जन के घर जाती है। एक भावुक, फिर भी उम्र के अंतर, मुठभेड़ में शामिल होने से पहले वह चंचल शरारत से उसे चिढ़ाती है। उनकी हंसी कमरे में भर जाती है, जिससे उनकी लापरवाह, यौन भागने का प्रदर्शन होता है।