צ'ריטי קרופורד וזואי ליין, שני בני נוער שובבים, מתמודדים עם המשטרה בתחנה לאחר הרפתקה מרגשת של גניבה מחנות. השוטר ריאן פיליס, איש חשק, הציע עסקה כדי להימנע מזמן מאסר - מפגש נלהב. הבריחה הפרועה והאירוטית שלהם הגיעה לשיאה בגמירה בלתי נשכחת, והשאירה אותם עם סיפור לספר.