વિક્ટોરિયા વોક્સક્સની તીવ્ર તાલીમનો ત્રીજો દિવસ ક્રૂર ચાબુક મારવાથી શરૂ થાય છે. તેણીના વિલાપ રૂમ દ્વારા પડઘો પાડે છે, પરંતુ તે તૂટતી નથી. સજા ચાલુ રહે છે, તેણીને કાંઠે ધકેલી દે છે. દ્રશ્ય એક આશ્ચર્યજનક સાથે સમાપ્ત થાય છે જે વિક્ટોરીયાને શ્વાસ માટે હાંફતો રાખે છે.