Kuuma kohtaaminen univormussa pukeutuneen teinin kanssa kohtaa tatuoidun nastan asuntolassaan. Kiusattuaan esileikkiä hän antautuu innokkaasti hänen säälimättömään vittumiseensa, mikä huipentuu upeaan teräväpiirtokuvaan vangittuun järkyttävään huippuun.