Pitkän poissaolon jälkeen Maxx Betancur palaa innokkaasti rakastajansa, Yenifer CHP:n luo. Heidän jälleennäkemisensä syttyy intohimoiseen kohtaamiseen, jossa hänen houkuttelevat siniset silmänsä ja uhkea derriere esittelevät vietteleviä alusvaatteita