Kiihkeä brunette Nicole Auclaire, lomalla isäpuolensa kanssa yllättää hänet höyryävällä kuumalla vartalolla. Heidän hotellihuoneensa istunnot kärjistyvät suullisista nautinnoista intensiiviseen, intohimoiseen seksiin. Jokainen loma Nicolen kanssa tarkoittaa villiä, unohtumatonta aikaa.