نوجوان بلوند خجالتی، لیدی باگ، وقتی با یک خروس سیاه بزرگ روبرو می شود، بر بازدارندگی هایش غلبه می کند. او مشتاقانه چالش را بر عهده می گیرد، به طرز ماهرانه ای مرد سیاه پوست خالکوبی شده را می مکد و لعنت می کند. این اولین تجربه بین نژادی او است و او را کاملا راضی می کند.