Νεαρό twerp σαγηνεύει τον παππού της, δίνοντάς του μια ατημέλητη πίπα. Εκείνος ανταποδίδει τη χάρη, δοκιμάζοντας το σφιχτό μουνί της. Η συνάντηση ταμπού τους κλιμακώνεται, με αποκορύφωμα μια σκληρή, έντονη πρωκτική συνεδρία, αφήνοντάς την απόλυτα ικανοποιημένη.