Καθώς ο κοιτώνας της άτακτης Γαλλίδας δασκάλας σώπασε, η πρόθυμη μαθήτριά της ανέβηκε. Αποκαλύπτοντας τον τριχωτό θησαυρό της, οδήγησε τα δάχτυλά της νεαρής κοπέλας σε ένα άγριο, υγρό ταξίδι, με αποκορύφωμα ένα εκρηκτικό αποκορύφος που τους άφησε και τους δύο με κομμένη την ανάσα.