Νέο έτος, νέα επίλυση - γυρίστε περισσότερο. Το ζευγάρι πραγματικότητας αντιμετωπίζει το ζήτημα καθώς ρουφάει ανυπόμονα τον κόκορα του, ανυπόμονος για ένα καυτό φορτίο. Είναι αποφασισμένος να αντέξει, αλλά οι ειδικές της ικανότητες τον ωθούν στα όρια