Η Hinata και οι φίλες της Cap 12 απολαμβάνουν μια μέρα στην πισίνα και ο Videl, μια ώριμη και έμπειρη γυναίκα, προσκαλεί τη Madara να συμμετάσχει σε ένα τρίο. Η σκηνή είναι γεμάτη πάθος και επιθυμία καθώς οι τρεις γυναίκες εξερευνούν το σώμα της άλλης με κάθε δυνατό τρόπο.