Σε αυτή την καυτή σκηνή, το αφεντικό διεξάγει μια σοβαρή επαγγελματική συνάντηση με τη γραμματέα του, η οποία είναι ντυμένη με ένα στενό μολύβι φούστα. Καθώς η συνάντηση προχωρά, το αφενικό δεν μπορεί να αντισταθεί στον πειρασμό των λαχταριστών καμπύλων της γραμματέως του και αποφασίζει να πάρει την κατάσταση στα χέρια του