Μέσα σε μια πολύβουη νύχτα, ένας θαμώνας μπαίνει σε ένα ιδιωτικό δωμάτιο, με το παντελόνι του να σέρνεται πίσω. Η Emma Butt, η σε εγρήγορση οικοδέσποινα, τον φροντίζει γρήγορα, ενώ οι μπότες της καβαλούν τα μπούτια του σε μια δελεαστική επίδειξη υπηρεσίας.