Η αποπνικτική μαζορέτα Νάταλι, κουρασμένη από την αναμονή, ξεφορτώνεται τη στολή της και πηδάει πάνω στον άντρα της. Λαχταρώντας ανυπόμονα τον ανδρισμό του, λαχταρά μια γεύση του. Το άγριο, παθιασμένο τρίο τους καταλήγει σε ένα ακατάστατο φινάλε προσώπου.