Ένας νεαρός άνδρας χαίρεται διακριτικά από μια αμφιφυλόφιλη φίλη κάτω από το τραπέζι, χωρίς να γνωρίζει την επικείμενη είσοδο της συζύγου του. Ακολουθούν τεταμένες στιγμές, σοκαρισμένη η γυναίκα του, υποχωρήσεις του αμφιφυλόφυλλου φίλου τους. Κλειστή κλήση, συνάντηση με μεγάλο κόκορα και πιθανό μελλοντικό τρίο που πειράζεται.