Η σαγηνευτική Barbara Babeurre επιδεικνύει την ευχαρίστησή της στον εαυτό της με μια φλογερή κοκκινομάλλα που πειράζει τον λαχταριστό θάμνο της, τα δάχτυλά της και έναν δονητή που χορεύει πάνω από τις υγρές πτυχές της σε κοντινή θέα, αφήνοντας τίποτα στη φαντασία.