Εξουθενωμένη από το σχολείο, η παχουλή έφηβη επιδίδεται στην αυτοϊκανοποίηση, με τα δάχτυλά της να χορεύουν πάνω στις ηδονικές καμπύλες της. Η ζεστασιά ανάμεσα στα πόδια της χτίζεται, με αποκορύφωμα μια ένδοξη κορύφωση. Το σώμα της ανατριχιάζει καθώς κύματα έκστασης καταρρέουν, αφήνοντας την στραγγισμένη αλλά ευτυχισμένη ικανοποιημένη.