Η κοκκινομάλλα έφηβη Άντι Ράι ανακαλύπτει τον μεγάλο κόκορα του θετού παππού της και τον καταβροχθίζει ανυπόμονα. Γλείφει με ενθουσιασμό τον κόκορά του και γκρινιάζει από ευχαρίστηση, κερδίζοντας μια ανταμοιβή προσώπου. Αυτός ο ηλικιωμένος δεν έδειξε κανένα έλεος, γαμώντας αδυσώπητα τον σφιχτό κώλο της.