Prsatá blonďatá puberťačka Emily Right, která má zálibu v nakupování, je přistižena policistou z obchodního centra. Vyměnila své ukradené zboží za kouření a byla odměněna chlípným šukáním, takže toužila víc. Realita se v tomto dráždivém setkání setkává s fantazií.