V roce 1996 se mladý evropský student Connie Peterson setká s přísnými pravidly na koleji a žhavým castingem. Její svůdné, nezkrotné keřík se stává středem zájmu, což vede k vzrušujícímu výprasku rákoskou a odhalující ukázce její divoké školní kundičky.