Бившата красавица на Дейн Джоунс, Канди Лучани, го посещава в Европа, нетърпелива да угоди. Тя страстно го язди в стил каубойка, като дребната й фигура и стегнатата й путка го довеждат до кулминацията в нея. Химията им се разпалва, създавайки запомняща се среща.